logo Ministry of Foreign Affairs
الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية
القنصلية العامة للجزائر بميلانو

Nulla -Osta شهادةعدم اعتراض على الزواج

شهادة عدم اعتراض على الزواج  nulla osta al matrimonio:

 شهادة قنصلية تسلم للمواطن الجزائري الراغب في عقد قرانه في البلدية الإيطالية .

يجب أن يكون طرف واحد على الأقل ( الزوج أو الزوجة) مقيم ( residente ) بالدائرة القنصلية لميلانو ( شمال إيطاليا).

على المعنيين تقديم  الوثائق التالية حسب الحالة :

الوثائق المطلوبة للمواطن الجزائري :

  • نسخة كاملة من شهادة ميلاد الشخص المعني اقل من 03 أشهر صادرة عن البلدية الجزائرية؛
  •  شهادة عدم الزواج أو عدم إعادة الزواج اقل من 03 أشهر صادرة عن البلدية الجزائرية أو عن مصالحنا بحضور شاهدين بالغين مسجلين في القنصلية.
  • جواز السفر الاصلي أو بطاقة التعريف الوطنية سارية المفعول

الوثائق المطلوبة للمواطنة الجزائرية :

  •  نسخة كاملة من شهادة ميلاد المعنية اقل من 03 أشهر صادرة عن البلدية الجزائرية؛
  •  شهادة عدم الزواج أو عدم إعادة الزواج اقل من 03 أشهر صادرة عن البلدية الجزائرية أو عن مصالحنا بحضور شاهدين بالغين مسجلين في القنصلية
  •  تصريح أبوي بالزواج مصادق عليه في البلدية.
  • جواز السفر أو بطاقة الهوية الوطنية صالحة؛
  • شهادة اعتناق الاسلام للزوج المستقبلي.

الوثائق المطلوبة  للمواطنين الإيطاليين

  • نسخة كاملة من شهادة الميلاد (copia integrale atto di nascita con paternità e maternità) ؛
  • شهادة عدم زواج (Stato libero) ؛
  • بطاقة الهوية الإيطالية (Carta di Identità Italiana).

الوثائق المطلوبة للأجانب (غير الإيطاليين)

  • شهادة عدم اعتراض على الزواج نولا أوستا صادرة عن سفارة أو قنصلية الانتماء أو شهادة عدم الزواج (Stato libero)
  •  نسخة كاملة اصلية من شهادة الميلاد.
  • نسخة من جواز السفر + شهادة الإقامة صادرة عن البلدية الإيطالية
  •  يجب أن تترجم الوثائق إلى الإيطالية من قبل مترجم معتمد من قبل المحكمة

 

جميع الحقوق محفوظة - وزارة الشؤون الخارجية و الجالية الوطنية بالخارج - 2023